Lieu historique national du Canada Norway House

• l’emplacement des bâtiments sur le fleuve Nelson entre le lac Winnipeg et la baie James;
• l’emplacement et les liens existants entre les bâtiments au sein du fort;
• le recours à des techniques et à des matériaux de construction locaux.

Les éléments caractéristiques clés associés à la valeur patrimoniale de l’entrepôt en arcade sont les suivants :

• son volume rectangulaire coiffé d’un toit en croupe;
• sa construction à ossature-bois dite de la rivière Rouge et son revêtement en planches;
• sa façade symétrique avec portes centrales, passage intérieur, petite fenêtre de grenier et clocheton;
• son fenêtrage équilibré sur la face abritée;
• son clocheton servant de repère à partir du plan d’eau;
• ses divisions intérieures d’origine et son blanchiment à la chaux intérieur et extérieur d’origine;
• ses barreaux en fer, quincaillerie et revêtement d’origine;
• son implantation comme bâtiment dominant de l’ensemble, avec une façade donnant sur le fleuve.

Les éléments caractéristiques clés associés à la valeur patrimoniale de la prison sont les suivants :

• son volume rectangulaire coiffé d’un toit en croupe;
• sa façade symétrique avec porte centrale;
• sa maçonnerie de moellons et sa qualité d’exécution exceptionnelle, surtout les linteaux et les pierres d’angle en calcaire;
• ses murs épais en granite, porte en revêtement de fer, barreaux de fenêtres et rares ouvertures qui témoignent de sa vocation;
• le « 1855 » taillé dans la pierre au dessus de la porte;
• son implantation comme bâtiment secondaire sur le périmètre sud de l’enceinte du premier fort.

Les éléments caractéristiques clés associés à la valeur patrimoniale de la poudrière sont les suivants :

• son tracé au sol d’origine et sa volumétrie;
• sa maçonnerie en moellons;
• son implantation sur une pointe de terre éloignée du fort d’origine.